Generating Data dependent on the corresponding value in another dataset

Used the data set option. It allows me to pick the columns from the sale-transaction. But how do I make sure that once it picked a value for custid, it get the corresponding value of order_number from that dataset?