Mockaroo has a limited number of locations within each country, so it's not possible to guarantee uniqueness. You could, however, add a random number to latitude and longitude by using the following inline formula, which can be added by clicking the f(x) button on any field:
this._to_f + random(0, 100)/100.0
The above adds a random number between 0 and 1 to the generated value.